The best and most beautiful things in the
world cannot be seen of even touched.
they must be felt with the heart.
세상에서 가장 아름답고 소중한 것은
보이거나 만져지지 않아요.
단지 가슴으로만 느낄 수 있어요.
When you turned to me and
smiled it took my breath away.
당신이 내게로 돌아서서
날 보며 웃었을 때
난 숨이 멈추는 줄 알았어요.
People say I'm crazy and that I am blind
I can't get you out of my head.
모두들 내가 미쳤다고, 내 눈이 멀었다지만
그대의 모습을 머리속에서 지울 수가 없어요.
miss your touch, your kiss, your smile.
당신의 손길과 당신의 입맞춤
그리고 당신의 미소가 그리워요.
With palpitation just like the first time
With the consistant heart all the time
You will be my only love forever..
처음느낀 설레임으로
늘 한결같은 마음으로
영원히 너만사랑할께...
Every little thing that you have said and done
Feels like it’s deep within me
당신이 말하거나, 혹은 당신이 하는 행동은
아무리 작은 것이라도 내 마음에 깊이 박히는 것 같아요
Nothing can be instead of you.
어떤 것도 당신을 대신할 수 없습니다.
There isn't a day that goes by that
I don't appreciate that I met you.
당신을 만난 것을 하루도 빠짐없이
감사하고 있습니다.
You are the one i have waited for in my life.
당신이 내가 평생 기다려온 그 사람입니다.
Whatever i do, it is for you.
Whatever you are doing,
i will be always on yourside.
내가 뭘 하든간에 그건 당신을 위해서 입니다.
당신이 뭘 하든지 난 항상 당신의 편입니다.
You're the apple of my eye.
당신은 나에게 매우 소중한 사람이에요.
To me, you are perfect.
And my wasted heart will love you.
나에게 당신은 완벽해요.
가슴이 아파도 당신을 사랑할 거예요.
To the world you may be one person,
but to one person you may be the world.
세상에게 당신은 한사람일 뿐일지는 몰라도
한 사람에게는 당신이 세상일 수도 있습니다.
I just wanted to drop you a line to let you know
how much I love you.
내가 너를 얼마나 사랑하는지 알려주고 싶어서
이렇게 몇자 적습니다.
Love is the most difficult homework from heaven
which is considered as a teacher.
사랑은 하늘이란 선생님이 내주신 가장 어려운 숙제이다.
It is better to have loved and lost
Than never to have loved at all.
사랑의 실연은 사랑을 전혀 해보지 않은 것보다 훨씬 값지다.
If you do not love me,
I love you enough for both
만약 당신이 나를 사랑해 주지 않는다면,
내가 두 사람 몫만큼 사랑하겠어요